ARTISTOMTALE
Gyldendal lanserer Elton John-selvbiografien i norsk språkdrakt
Nå kommer Elton Johns offisielle selvbiografi i norsk språkdrakt.
«Pikant, rask og proppet med vulgære anekdoter, hva annet kan man ønske seg», skrev Guardian da boken utkom på originalspråket. For Elton John er frittalende i sin biografi – der han blant annet kaller Keith Richards for «en ape med leddgikt» og synes Madonna ser ut som «en stripper i en fornøyelsespark».
10. februar 2020 lanserer Gyldendal den offisielle selvbiografien til en av verdens mest suksessrike artister på norsk, oversatt av oversetterveteranen og forfatteren Gunnar Nyquist.
Les også:

25. mars 2017: Bernie Taupin (t.v.) på
Elton Johns 70-årsdag som samtidig var feiringen av 50 års låtskriversamarbeid. Foto: AP.
«Meg» beskrives av forlaget som «en morsom, ærlig og rørende historie», som skildrer Reginald Dwight som drømte om å bli popstjerne. Med «åpenhet, ydmykhet og varme forteller han om sitt liv, sin musikk og sitt forhold til andre mennesker, om sine lidenskaper og sine feilgrep», heter det videre fra Gyldendal, som konkluderer:
«Dette er en fortelling som vil gjøre inntrykk, skrevet av en levende legende».
Søndag blir Elton John å se – og høre – på Oscar-gallaens scene, der han skal fremføre «(I’m Gonna) Love Me Again» fra filmen om ham, «Rocketman». Han er også nominert sammen med Bernie Taupin i kategorien for beste originalsang – og ifølge Forbes en stor forhåndsfavoritt. (NTB)

«Meg Elton John» blir popikonets biografi hetende på norsk.
Les også:
http://scenemagasinet.no/7822-2/
-
KONKURS4 måneder siden
Tradisjonsrike Oslo Audio slått konkurs – etterlot seg stor gjeld i proffmarkedet (+)
-
DØDSFALL3 måneder siden
Daglig leder omkom etter ulykke – bransjen i dyp sorg (+)
-
TYVERI3 måneder siden
Her stikker tyvene av med forsterkere til over to mill. kroner: – De visste hvor utstyret lå og lot alt annet ligge (+)
-
PROGRAMVARE4 måneder siden
Ny Panasonic-plattform lover raskere rigg og enklere multikanal-projeksjon (+)
-
ANNONSØRINNHOLD4 måneder siden
Goldie Oslo: Teknisk presisjon bak en av Nordens mest intense klubbscener
-
AV-FIRMA3 måneder siden
Holi kjøpte deler av Oslo Audio etter konkursen: – Vi vil ha det som er spennende for oss (+)
-
NYTT UTSTYR3 måneder siden
KORK kuttet nesten hele batteriavfallet (+)
-
NYTT OM NAVN3 måneder siden
«Nesten alt er koblet opp mot et nettverk i dag» (+)





